Clause concernant la vie privée

Delen Private Bank SA, (ci-après: la "Banque") respecte la vie privée des utilisateurs de son site internet. Lors du traitement de données personnelles, elle agit conformément aux principes de la loi du 8 décembre 1992 sur la protection de la vie privée.

Pour tous les visiteurs du site web, la Banque place des cookies sur l’ordinateur, la tablette ou le smartphone du visiteur, à moins que les réglages du navigateur utilisé par le visiteur pour se rendre sur le site de la Banque ne refusent de tels cookies. Ces cookies ne sont utilisés par la Banque que pour améliorer le confort de la visite du site web pour l’utilisateur (par ex. pour sauvegarder le choix de la langue fait par l’utilisateur) et pour des statistiques non-individualisées. Ces cookies ne sont pas utilisés pour des fins de (direct) marketing.

Lorsque vous êtes client, des données personnelles sont enregistrées et traitées par la Banque pour toute fin légitime. Celles-ci comprennent entre autres la gestion des relations contractuelles (notamment la gestion des comptes, la gestion de patrimoine, le suivi des crédits, les opérations sur instruments financiers, …), la prévention des abus et de la fraude, l'établissement de statistiques et de tests, la prospection commerciale ou le marketing direct. En cas d’obligation légale ou en cas d’intérêt légitime, la Banque Delen peut communiquer les données traitées à des tiers.

Conformément aux conditions légales, tout client peut demander à la Banque Delen de lui communiquer les données qui le concernent. Le cas échéant, le client peut demander la rectification de données erronées ou la suppression de données conservées illégalement. Il peut également s’opposer à l’utilisation de ces données personnelles à des fins de marketing direct en s’adressant à la Banque par écrit. Le client accepte et marque son accord pour que la Banque puisse communiquer ses données personnelles aux autorités de contrôle dans les cas imposés par la législation ou les règlements en vigueur (entre autres en cas d’investigations dans le cadre de délit d’initié).

Si vous n’êtes pas client et que vous visitez notre site internet, vos données personnelles ne seront traitées que si vous nous les communiquez vous-même sur un des formulaires présents sur notre site internet. Dans ce cas, vos données peuvent être utilisées pour du marketing direct. Vous pouvez à tout moment vous opposer à l’emploi de ces données pour des fins de marketing direct en vous adressant à la Banque par écrit.

Des dispositions complémentaires concernant le traitement de données personnelles peuvent être retrouvées dans le Règlement Général des Opérations.

 
 
Français
Français Nederlands English